歐美客戶拉貨力道增溫 太和-KY 8月營收創今年單月次高

全球化妝品製造廠太和生技集團〈以下簡稱”太和-KY”，股票代碼：4136〉公布2020年8月合併營收達1億71萬元，受惠歐美彩妝品牌客戶的拉貨力道增溫，較上月成長的13％，不僅再度站上億元關卡，亦創今年單月營收次高紀錄；累計2020年1至8月合併營收達5.9億元。

太和-KY表示，旗下多款口紅、3D粉、高光粉等因受惠主要中國本土與歐美彩妝品牌客戶包括小奧汀、美尚彩妝、珀萊雅等的青睞，且其客戶在電商、社群媒體、KOL等的渠道銷售業績暢旺，尤其，歐美客戶先前受疫情影響遞延訂單出貨，在8月聖誕節限定彩妝訂單逐漸啟動，帶動對太和-KY美妝產品的拉貨力道大幅提升，挹注公司8月營收來自外銷業績較上月成長67.38％，是推進公司8月營收遞出今年單月營收次高成績單的關鍵因素。

觀察中國彩妝產業市場現況，受惠於龐大的消費力吸引全球各地的彩妝品牌廠商相繼進軍中國，然而中國本土彩妝品牌憑著「技術創新」、「優質服務」的定位，以及每月多款新品上市的頻率，快速在中國彩妝市場中迅速崛起，打造太和-KY更多產品爆款接單的機會。

太和-KY進一步表示，公司能以短時間從研發設計、打樣至量產，來滿足客戶客製化及快時尚的需求，亦能憑著自我不斷專利配方研發創新的優勢，提供客戶多元產品組合的選擇，是多年來身為國際與本土彩妝品牌客戶在美妝市場上攻城掠地時實力最堅強的後盾，太和-KY有信心持續發揮萬種配方和獨家工藝技術「彩妝智庫」高度競爭利基，搶占中國彩妝市場更多的市場份額，並挹注未來整體營運更上一層樓。

展望2020年下半年，太和-KY維持審慎樂觀看法。雖先前因疫情造成部分歐美客戶聖誕節限定彩妝禮盒的訂單有遞延出貨之現象，但目前已開始逐步出貨，有望對下半年營收注入成長活水；再者，太和-KY持續擴張獨有專利技術應用的相關美妝新產品，爭取更多客戶合作機會，擴大公司於市場占有率表現，並創造太和-KY整體訂單保持良好的訂單能見度，助力未來整體營運向上成長。