台翰Q1 EPS 0.06元 4月營收年增98.58%

台翰2021年第一季合併營收為新台幣3.8億元，因農曆過年、工作天數較少，以及第三波疫情蔓延的因素，影響整體營運表現，營業淨利為1126萬元，稅後淨利為498萬元，稅後每股盈餘(EPS)0.06元。

台翰表示，2021年第一季營收來自模具、塑膠射出的營收比重分別為5.1％、94.9％，其中，塑膠射出成形的部分較去年同期減少17％，主要係因印表機/事務機產業面臨部份電子原料零組件供應短缺的問題，致使客戶對於台翰旗下塑膠射出成形的拉貨力道減緩，使得東南亞包括越南、菲律賓兩個生產基地的產能稼動率為55％，但在公司致力執行各項費用支出嚴控、內部管理、產能效率等得宜下，第一季整體毛利率仍自去年同期的13％增加至16％、營業利益率站穩3％的水準。

展望2021年第二季，台翰對於東南亞兩個生產基地未來營運規模放大仍有信心，隨著3月工作天數回升，主要客戶的拉貨力道也驅動公司產能稼動率逐步提高，台翰今日同步公布2021年4月合併營收新台幣1.87億元，較上月營收1.23億元成長51.9％、較去年同期成長98.58％，且創近半年來單月營收新高的紀錄；累計2021年前4月合併營收新台幣5.64億元。

不僅如此，主要印表機/事務機客戶也加速開發多款新材料及技術應用升級之新機種，以搶食市場份額，按照台翰目前與主要客戶的生產排程來看，預計新產品將於今年第三季有望順利開始試量產，台翰亦隨著產業上游原料缺貨緩解，且新品生產學習曲線提升，並對整體營運帶來正面的挹注。

觀察世界銀行近期發布最新亞洲區經濟預測報告表示，在東協國家中，越南經濟已快速的復甦，且相較於印尼、馬來西亞已逐步回到疫前水準，而泰國、菲律賓則預計要到2022年才有機會完全復原，可見越南經濟已超越疫情前水準，不僅如此，觀察去年來自越南往美國的海運量增長了24.8％，占全球市占率攀升至10.8％，東協國家合計佔全球市占率已逾2成，皆凸顯東南亞製造的新契機及產業聚落持續成型。

台翰也將以在地東南亞深耕多年的優勢，持續執行技術人才培育、優化製程效率、彈性調配產能、強化模具設計開發等重要策略，除了有助提高公司於印表機/事務機單一客戶滲透率表現外，亦積極開拓與不同產業客戶合作空間，以掌握後疫情時代的機遇，增添未來營運成長動能。